Metadata
Author: LDS
Data
Amharic[am]
ብዙ ምግብ በመብላት ችግር ነበረብኝ።
Bulgarian[bg]
Имах проблем с преяждането.
Cebuano[ceb]
Ako may problema nga sobra ra nga mokaon.
Czech[cs]
Měl jsem problém s přejídáním.
Danish[da]
Jeg havde et problem med at overspise.
German[de]
Ich hatte das Problem, mich ständig zu überessen.
Efik[efi]
Ami mma nnyene mfina kabanga okposong-udia.
Greek[el]
Αντιμετώπιζα πρόβλημα βουλιμίας.
English[en]
I had a problem with overeating.
Spanish[es]
Comer en exceso era un problema para mí.
Fanti[fat]
Nna mowɔ ɔhaw wɔ edzidzi mbordo ho.
Finnish[fi]
Ongelmanani oli ylensyönti.
Fijian[fj]
Au a sotava na dredre ni kana vakasivia.
French[fr]
J’avais un problème de suralimentation.
Fiji Hindi[hif]
Mujhe ek buri adadt thi bahut khaane ka.
Hiligaynon[hil]
May ara ako sing problema sa pagkaon sing sobrasobra.
Croatian[hr]
Imao sam problema s prejedanjem.
Hungarian[hu]
Nehézségeim adódtak a túl sok evéssel.
Igbo[ig]
Enwere m nsogbu site n’iri oke nri.
Iloko[ilo]
Adda parikutko iti nalabes a pannangan.
Icelandic[is]
Ég glímdi við ofát.
Italian[it]
Avevo un problema: mangiavo troppo.
Lingala[ln]
Nazuaki likama mpo na koliaka mingi.
Lithuanian[lt]
Turėjau problemų dėl dažno persivalgymo.
Latvian[lv]
Man bija problēmas ar pārēšanos.
Malagasy[mg]
Nanana olana tamin’ny fihinanana sakafo be loatra aho.
Malay[ms]
Saya ada satu cabaran lebih makan.
Norwegian[nb]
Overspising var et problem for meg.
Dutch[nl]
Ik had een probleem met te veel eten.
Portuguese[pt]
Tive um problema com a gula.
Romanian[ro]
Obişnuiam să mănânc prea mult.
Russian[ru]
У меня была проблема с перееданием.
Slovak[sk]
Mal som problém s prejedaním sa.
Slovenian[sl]
Imam težave s prekomernim zaužitjem hrane.
Samoan[sm]
Sa i ai so’u faafitauli o le soona tausami.
Serbian[sr]
Имао сам проблем са преједањем.
Swedish[sv]
Jag hade problemet att jag åt för mycket.
Tagalog[tl]
Naging problema ko ang katakawan sa pagkain.
Tongan[to]
Naʻá ku palopalemaʻia ʻi he kai lahí.
Tahitian[ty]
E fifi to’u i ni‘a i te amu-rahi-raa i te maa.
Ukrainian[uk]
У мене була проблема з переїданням.
Vietnamese[vi]
Tôi đã có vấn đề với việc ăn quá nhiều.
Yoruba[yo]
Mo ní ìṣòro kan pẹ̀lú àjẹjù.