Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد ازداد تفاقم تدهور مرافق الغازات البالوعية الهامة في المحيطات مع تغير التركيبة الكيميائية للمحيطات التي تعزى إلى ازدياد امتصاص غاز ثاني أوكسيد الكربون، وهي ظاهرة باتت تعرف بتحمض المحيطات.
English[en]
The degradation of important blue carbon sinks is further compounded by the changing ocean chemistry as a result of the increased carbon dioxide absorption, a phenomenon that has come to be known as ocean acidification.
Spanish[es]
La degradación de importantes sumideros de carbono azul se ve agravada por la cambiante química oceánica a causa de la creciente absorción de dióxido de carbono, fenómeno que ha venido a ser conocido como acidificación de los océanos.
French[fr]
La dégradation d’importants puits de carbone bleu est encore accentuée par l’évolution de la chimie de la mer qui résulte de l’absorption accrue de gaz carbonique, phénomène désormais connu sous le nom d’acidification de l’océan.
Russian[ru]
Разрушение важных стоков «голубого углерода» еще усугубляется изменением химического состава океана в результате повышенного поглощения диоксида углерода; это явление получило название закисление океана.