Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعرف قوانين ( تيبالدي ) جيداً.
Bulgarian[bg]
Познавам добре гората на Тебалди.
Bosnian[bs]
Dobro poznajem Tebaldi imanje.
Czech[cs]
Znám dobře les Tebaldiů.
Danish[da]
Jeg kender skoven godt.
German[de]
Den Wald der Tebaldis kenne ich gut.
Greek[el]
Γνωρίζω καλά το δάσος των Tebaldi!
English[en]
I know the Tebaldi grounds well.
Spanish[es]
Conozco bien el bosque de Tebaldi.
Estonian[et]
Tean Tebaldi tagalaid hästi.
Basque[eu]
Ederki ezagutzen ditut Tebaldiko lurrak.
Finnish[fi]
Tunnen hyvin Tebaldien metsän.
French[fr]
Je connais bien la forêt des Tebaldi.
Hebrew[he]
אני מכיר טוב את שטחי טבלדי.
Croatian[hr]
Jako dobro poznajem Tebaldi teren.
Hungarian[hu]
Jól ismerem Tebaldi földjeit.
Indonesian[id]
Aku tahu dengan baik tanah Tebaldi.
Italian[it]
Conosco bene il bosco.
Malayalam[ml]
ടിബാൾഡി നിലങ്ങൾ എനിക്ക് നന്നായി അറിയുന്നതാണു്.
Dutch[nl]
Ik weet dat de Tebaldi het goed doet.
Polish[pl]
Doskonale znam ziemie Tebaldi.
Portuguese[pt]
Conheço bem o bosque do Tebaldi!
Romanian[ro]
Ştiu bine ţinutul Tebaldi.
Russian[ru]
Я отлично знаю лес Тебальди.
Slovak[sk]
Poznám to tu ako vlastnú dlaň.
Slovenian[sl]
Tebaldijeve travnike dobro poznam.
Serbian[sr]
Dobro poznajem Tebaldi imanje.
Swedish[sv]
Jag känner väl till Tebaldis skogar.
Turkish[tr]
Tebaldi arazisini iyi bilirim.
Vietnamese[vi]
Tôi hiểu rất rõ địa hình ở Tebaldi.