Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
En af de kilder bibelskribenterne skulle have hentet inspiration fra, er zoroastrismen, det gamle Irans (Persiens) religion, der blev grundlagt af Zarathustra i det sjette århundrede før vor tidsregning.
Greek[el]
Μια πηγή τέτοιων δοξασιών υποτίθεται ότι είναι η θρησκεία του αρχαίου Ιράν (Περσίας) η οποία ιδρύθηκε από τον Ζωροάστρη τον έκτο αιώνα π.Χ.
English[en]
One source of such beliefs is supposed to be the religion of ancient Iran (Persia) founded by Zoroaster in the sixth century B.C.E.
Spanish[es]
Se supone que una fuente de esas creencias es la religión del antiguo Irán (Persia) fundada por Zoroastro en el siglo sexto a. de la E.C.
Finnish[fi]
Yhdeksi sellaisten uskomusten lähteeksi otaksutaan Zarathustran kuudennella vuosisadalla ennen ajanlaskumme alkua perustama muinaisen Iranin (Persian) uskonto.
French[fr]
L’une de ces sources aurait été la religion de l’Iran antique (la Perse), fondée par Zoroastre au sixième siècle avant notre ère.
Italian[it]
Si suppone che una fonte di tali credi sia la religione dell’antico Iran (Persia) fondata da Zoroastro nel sesto secolo a.E.V.
Norwegian[nb]
Én kilde til slike oppfatninger skal være religionen i det gamle Persia, som ble grunnlagt av Zarathustra i det sjette århundre før Kristus.
Dutch[nl]
Eén bron van dergelijke geloofsideeën zou dan de religie van het oude Iran (Perzië) zijn geweest, in de zesde eeuw voor de Gewone Tijdrekening door Zoroaster gesticht.
Portuguese[pt]
Uma fonte de tais crenças é supostamente a religião do antigo Irã (Pérsia), fundada por Zoroastro no sexto século A. E. C.
Swedish[sv]
En källa till sådana trosföreställningar anses vara religionen i det forntida Iran (Persien), som grundades av Zarathustra på 500-talet f.v.t.