Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Pronalaženje sazvežđa na plafonu u 2 ujutru je zabavno.
Czech[cs]
Hledat souhvězdí ve dvě ráno s alkoholem v ruce, je zábava.
Greek[el]
Στις 2 τα ξημερώματα, έχει χαβαλέ να ψάχνεις αστερισμούς.
English[en]
Finding constellations at 2 in the morning with the buzz on is fun.
Croatian[hr]
Pronalaženje sazviježđa na stropu u 2 ujutro je zabavno.
Hungarian[hu]
Csillagképeket keresni éjjel kettőkor távcsővel jó dolog.
Italian[it]
Trovare le costellazioni alle 2 di mattina e in stato di euforia, e'divertente.
Dutch[nl]
Sterrenbeelden zoeken om 2 uur's nachts is leuk.
Polish[pl]
Szukanie konstelacji o 2 nad ranem z bzykaniem jest zabawne.
Portuguese[pt]
É legal achar constelações bêbada às 2h da manhã.
Romanian[ro]
Este distractiv să stai să cauţi constelaţii la 2 dimineaţa.
Slovak[sk]
Hľadať súhvezdia o druhej ráno s alkoholom v ruke je zábava.
Serbian[sr]
Pronalaženje sazvežđa na stropu u 2 ujutro je zabavno.
Turkish[tr]
Gece ikide, kollarında takımyıldızlarına ulaşıyorum.