Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Особено тревожни са съобщенията за използване на касетъчни боеприпаси.
Czech[cs]
Obzvláště znepokojivé je podle dostupných zpráv použití kazetové munice.
Danish[da]
Det vækker navnlig bekymring, at der bruges klyngeammunition.
Greek[el]
Είναι ιδιαιτέρως ανησυχητική η αναφορά της χρήσης πυρομαχικών διασποράς.
English[en]
Particularly worrying is the reported use of cluster munitions.
Spanish[es]
Nos preocupa sobre todo el uso de municiones de racimo.
Finnish[fi]
Erityisen huolestuttavaa on rypäleammusten raportoitu käyttö.
French[fr]
Les informations faisant état de l'utilisation d'armes à sous-munitions sont particulièrement inquiétantes.
Lithuanian[lt]
Labai daug susirūpinimo kelia pranešimai apie kasetinių šaudmenų naudojimą.
Latvian[lv]
Īpaši satraucoši ir ziņojumi par kasešu munīcijas izmantošanu.
Dutch[nl]
Vooral het gemelde gebruik van clustermunitie is zorgwekkend.
Polish[pl]
Szczególnie niepokojące są doniesienia o stosowaniu broni kasetowej.
Portuguese[pt]
A alegada utilização de munições de fragmentação é especialmente preocupante.
Romanian[ro]
Ceea ce este deosebit de îngrijorător este folosirea raportată a armelor cu submuniție.
Slovak[sk]
Zvlášť znepokojujúca bola správa o použití kazetovej munície.
Slovenian[sl]
Še posebno zaskrbljujoča so poročila o uporabi kasetnih bomb.
Swedish[sv]
Användningen av klustervapen är särskilt oroande.