Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الندوة تحت عنوان " الأم الجنسية أم سعيدة "
Czech[cs]
Seminář se jmenuje " Sexy maminka, šťastná maminka. "
Danish[da]
Aftenens emne er " En sexet mor er en glad mor ".
German[de]
" Sexy Mama, glückliche Mama ".
English[en]
The seminar is called " Sexy Mom, Happy Mom. "
Spanish[es]
El seminario se llama " Mamá Sexy, Mamá Feliz ".
Estonian[et]
Seminari nimeks on " Seksikas ema, õnnelik ema. "
French[fr]
Le séminaire sera: " Maman Sexy, Maman Ravie ".
Hebrew[he]
הסמינר נקרא: " אמא סקסית, אמא שמחה ".
Croatian[hr]
Seminar se zove " Sexy Mama, Sretna Mama. "
Hungarian[hu]
A szeminárium neve: " Sexy Anyák, Boldog Anyák. "
Indonesian[id]
Seminarnya berjudul " Ibu seksi, Ibu bahagia. "
Dutch[nl]
De cursus heet'Sexy Moeder, Gelukkige moeder.'
Portuguese[pt]
O seminário será chamado de " Mãe Sexy, Mãe Feliz. "
Romanian[ro]
Seminarul se numeşte " Sexy Mom, Happy Mom. "
Russian[ru]
На семинаре " Сексуальная мама - счастливая мама ".
Slovenian[sl]
Seminar se bo imenoval: Seksi mama-vesela mama.
Serbian[sr]
Seminar se zove; " Seksi mama, srećna mama ".
Thai[th]
การสัมมนาในหัวข้อ " คุณแม่เซ็กซี่ คุณแม่สุขสันต์ "
Turkish[tr]
Seminerin başlığı " Seksi Anne, Mutlu Anne " olacak.