Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В момента са му дали задачата да чете някакъв политически трилър.
Greek[el]
Μέχρι στιγμής, τον αφήνουν να διαβάζει μόνο πολιτικά θρίλερ.
English[en]
He's been allowed to read a political thriller.
Spanish[es]
Hasta ahora solo se le permite adicionar para un thriller político.
Estonian[et]
Praegu on lastud tal endal ainult poliitilisi märuleid lugeda.
Finnish[fi]
Hän saa lukea vain poliittisia trillereitä.
Hebrew[he]
עד כה, הותר לו לקרוא רק איזה מותחן פוליטי.
Croatian[hr]
Za sada, samo mu je dozvoljeno da čita političke trilere.
Hungarian[hu]
Most már csak politikai thriller forgatókönyveket olvashat.
Italian[it]
Per ora gli hanno fatto leggere solo quello di un thriller politico.
Dutch[nl]
Tot dusver heeft hij enkel een politieke thriller mogen lezen.
Polish[pl]
Jak na razie wolno mu czytać tylko thrillery polityczne.
Portuguese[pt]
Até agora, só pôde ler um " thriller " político.
Romanian[ro]
Până acum, i s-a permis să citească doar un thriller politic.
Russian[ru]
Пока ему разрешают читать политический триллер.
Serbian[sr]
Za sada, samo mu je dozvoljeno da čita političke trilere.
Swedish[sv]
Han har fått en politisk thriller.
Turkish[tr]
Şimdilik sadece politik gerilimlerde oynamaya izinli.