Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما الذي تعنيه ؟
Bulgarian[bg]
Олюлявам се.
Czech[cs]
Co tím myslíš?
Greek[el]
Τι εννοείς;
English[en]
What do you mean?
Spanish[es]
¿A qué te refieres?
Persian[fa]
منظورت چيه ؟
French[fr]
C'est parti.
Hebrew[he]
למה את מתכוונת?
Croatian[hr]
Kako to misliš, što radim?
Hungarian[hu]
Hogyhogy mit?
Indonesian[id]
Apa maksudmu?
Italian[it]
Che intendi?
Portuguese[pt]
Que queres dizer?