Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
• تقديم الدعم إلى المديرية الوطنية لإدارة السجون من أجل وضع الصيغة النهائية للخطط الأمنية الموحدة واللوائح الداخلية الموحدة، وتكييفها لأغراض تنفيذها في السجون/منشآت الاحتجاز
English[en]
• Support to the Direction nationale de l’administration pénitentiaire et éducation surveillée to finalize standard security plans and standard internal regulations and adapt them for implementation in the prisons/detention facilities
Spanish[es]
• Apoyo a la Dirección Nacional de Administración Penitenciaria y Educación Vigilada para ultimar los planes de seguridad y la reglamentación interna normalizados y adaptarlos para que puedan aplicarse a las prisiones y los centros de detención
French[fr]
• Prestation d’un appui à la Direction nationale de l’administration pénitentiaire et de l’éducation surveillée pour l’aider à mettre la dernière main aux plans de sécurité et aux règlements internes normalisés et à les adapter en vue de leur application dans les établissements pénitentiaires et les centres de détention
Russian[ru]
• Оказание поддержки Национальному управлению тюремной администрации в целях завершения разработки стандартных планов обеспечения безопасности и стандартных внутренних правил и их адаптации для применения в тюрьмах/местах заключения
Chinese[zh]
支持国家监狱和惩戒管理局敲定标准安全计划和标准内部规章,并予以调整,以便在监狱/拘留设施内施行