Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Kommissionen vil fortsat aktivt bistå Dem i Deres bestræbelser, og vi ser frem til at arbejde sammen med Dem.
German[de]
Die Kommission wird Sie bei Ihren Anstrengungen auch weiterhin aktiv unterstützen, und wir freuen uns auf die Zusammenarbeit mit Ihnen.
English[en]
The Commission will continue to actively assist your efforts and we look forward to working with you.
Spanish[es]
La Comisión continuará apoyando activamente sus esfuerzos y esperamos trabajar con ustedes.
Finnish[fi]
Komissio tukee edelleen aktiivisesti pyrkimyksiänne, ja odotamme pääsevämme työskentelemään kanssanne.
French[fr]
La Commission continuera à vous aider activement et nous nous réjouissons à l’idée d’une future coopération.
Italian[it]
La Commissione continuerà ad assistere attivamente il vostro operato, siamo ansiosi di cominciare a lavorare con voi.
Dutch[nl]
De Commissie zal uw inspanningen actief blijven ondersteunen en wij zien uit naar de samenwerking met u.
Portuguese[pt]
A Comissão continuará a ajudar activamente os vossos esforços e aguardamos com expectativa a possibilidade de trabalhar convosco.
Swedish[sv]
Kommissionen kommer att fortsätta att aktivt stödja er i er strävan, och vi ser fram emot att arbeta med er.