Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
V Hollywoodu nebo New Yorku, když potřebujete člověka navíc, je to problém.
English[en]
In Hollywood or New York, if you want another person, it's quite a big deal.
Spanish[es]
En Hollywood o Nueva York, si necesitas una persona más, es complicado.
French[fr]
À Hollywood ou à New York, c'est compliqué d'ajouter des gens.
Hungarian[hu]
Hollywoodban vagy New Yorkban, ha valakit fel akarsz venni, nos, az tényleg kemény dolog.
Portuguese[pt]
Em Hollywood ou New York, seria caríssimo contratá-las
Russian[ru]
( инженер-технолог ) В Голливуде, Нью-Йорке один человек - это уже проблема.
Serbian[sr]
U Hollywoodu ili New Yorku, svaki novi čovek je, ogroman izdatak.
Turkish[tr]
Hollywood'da ya da New York'ta başka birini istemeniz durumunda, bu oldukça büyük bir anlaşmadır.