Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
DOMSTOLENS DOM (FOERSTE AFDELING) AF 23 FEBRUAR 1983. - ARMANDO TOLEDANO LAREDO OG MARIO GARILLI MOD KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER. - BETYDNINGEN AF EN KONTRAKT OM MIDLERTIDIG ANSAETTELSE. - FORENEDE SAGER 225/81 OG 241/81.
German[de]
URTEIL DES GERICHTSHOFES (ERSTE KAMMER) VOM 23. FEBRUAR 1983. - ARMANDO TOLEDANO LAREDO GEGEN KOMMISSION DER EUROPAEISCHEN GEMEINSCHAFTEN. - RECHTSNATUR DES VERTRAGS EINES BEDIENSTETEN AUF ZEIT. - VERBUNDENE RECHTSSACHEN 225/81 UND 241/81.
English[en]
Judgment of the Court (First Chamber) of 23 February 1983. - Armando Toledano Laredo and Mario Garilli v Commission of the European Communities. - Nature of contracts for the employment of temporary staff. - Joined cases 225/81 and 241/81.
French[fr]
Arrêt de la Cour (première chambre) du 23 février 1983. - Armando Toledano Laredo et Mario Garilli contre Commission des Communautés européennes. - Caractère du contrat d'agent temporaire. - Affaires jointes 225/81 et 241/81.
Italian[it]
SENTENZA DELLA CORTE (PRIMA SEZIONE) DEL 23 FEBBRAIO 1983. - ARMANDO TOLEDANO LAREDO E MARIO GARILLI CONTRO COMMISSIONE DELLE COMUNITA'EUROPEE. - QUALIFICAZIONE DEL CONTRATTO DI AGENTE TEMPORANEO. - CAUSE RIUNITE 225 E 241/81.
Dutch[nl]
ARREST VAN HET HOF (EERSTE KAMER) VAN 23 FEBRUARI 1983. - ARMANDO TOLEDANO LAREDO EN MARIO GARILLI TEGEN COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN. - (" AARD VAN DE OVEREENKOMST TOT AANSTELLING ALS TIJDELIJK FUNCTIONARIS "). - GEVOEGDE ZAKEN NOS. 225 EN 241/81.