Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Междувременно, мисля, че мога законно да се отцепя.
Czech[cs]
A mezitím se legálně zbourám.
English[en]
Meantime, I think I'll get legally stoned.
Spanish[es]
Entonces me quedo aquí, emborrachándome.
Finnish[fi]
Sillä välin aion päihtyä ihan laillisesti.
Italian[it]
Nel frattempo, mi faccio'legalmente'.
Dutch[nl]
Intussen word ik wettig stoned.
Polish[pl]
Na razie się skuję.
Portuguese[pt]
Enquanto isso fico pedrado com líquidos.
Russian[ru]
К тому времени я, наверно, сопьюсь.
Slovak[sk]
Niekedy si naozaj myslim, ze ma legalne ukamenuju.
Serbian[sr]
U međuvremenu, mislim da ću dobiti legalno kamenovane.
Turkish[tr]
Bu arada anladım ki, yasal olarak donup kalmıştım.