Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد أُبلغ المجلس أن الأرصدة المصرفية غير المدعومة بالمستندات هي بنود تسويات قديمة يجري ترحيلها من فترة إلى التالية منذ عام 2005.
English[en]
The Board was informed that the unsupported bank balances were old reconciling items which had been carried forward since 2005.
Spanish[es]
Se le informó de que los saldos en bancos no justificados eran partidas compensatorias antiguas arrastradas desde 2005.
French[fr]
Il a été informé que ces soldes sans justificatifs étaient d’anciens éléments de rapprochement qui avaient été reportés depuis 2005.
Russian[ru]
Комиссия была информирована о том, что неподтвержденные остатки средств на банковских счетах давно не выверялись и были перенесены с 2005 года.