Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Sal die Verenigde State en die Russiese Statebond saamwerk wat ruimtevaart betref aangesien die Koue Oorlog nou iets van die verlede is?
Arabic[ar]
الآن وقد انتهت الحرب الباردة، هل ستتعاون الولايات المتحدة والاتحاد الروسي في الفضاء؟
Cebuano[ceb]
Karon nga nataposan ang Bugnawng Gubat, ang Tinipong Bansa ug ang Rusong Pederasyon magtinabangay kaha sa wanang?
Czech[cs]
Budou nyní, když pominula studená válka, Spojené státy a Ruská federace ve výzkumu vesmíru spolupracovat?
Danish[da]
Nu hvor den kolde krig er forbi, vil USA og Rusland da arbejde sammen i rummet?
German[de]
Werden jetzt, wo der kalte Krieg beendet ist, die Vereinigten Staaten und die Russische Föderation im Weltraum zusammenarbeiten?
Greek[el]
Τώρα που τελείωσε ο Ψυχρός Πόλεμος, θα συνεργαστούν στον τομέα του διαστήματος οι Ηνωμένες Πολιτείες και η Ρωσική Ομοσπονδία;
English[en]
Now that the Cold War is over, will the United States and the Russian Federation cooperate in space?
Spanish[es]
Puesto que la guerra fría ha terminado, ¿cooperarán Estados Unidos y la Federación Rusa en la exploración del espacio?
Finnish[fi]
Tulevatko Yhdysvallat ja Venäjä nyt aloittamaan avaruusyhteistyön, kun kylmä sota on päättynyt?
French[fr]
Maintenant que la guerre froide est terminée, les États-Unis et la Fédération de Russie vont- ils collaborer?
Croatian[hr]
Sada kad je hladni rat okončan, hoće li Sjedinjene Države i Ruska Federacija surađivati u svemiru?
Hungarian[hu]
Most, hogy a hidegháborúnak vége, sor kerül-e az Egyesült Államok és az Orosz Föderáció között egy űrbeli együttműködésre?
Iloko[ilo]
Ita ta nalpasen ti Cold War, agtinnulongto kadin ti Estados unidos ken ti Russian Federation idiay law-ang?
Italian[it]
Ora che la guerra fredda è finita, gli Stati Uniti e la Federazione Russa collaboreranno nello spazio?
Japanese[ja]
冷戦が終わった現在,米国とロシア連邦は宇宙で協力し合うのでしょうか。
Korean[ko]
냉전이 끝났으므로 미국과 러시아 연방은 우주 탐사에서 협력할 것인가?
Norwegian[nb]
Vil USA og Russland sammarbeide i rommet nå som den kalde krigen er over?
Dutch[nl]
Zullen de Verenigde Staten en de Russische Federatie nu de koude oorlog voorbij is tot samenwerking in de ruimte overgaan?
Polish[pl]
Czy obecnie, po zakończeniu zimnej wojny, Stany Zjednoczone i Federacja Rosyjska podejmą współpracę w kosmosie?
Portuguese[pt]
Com o fim da Guerra Fria, será que os Estados Unidos e a Rússia cooperarão na exploração do espaço?
Romanian[ro]
Acum că războiul rece s-a sfîrşit, vor coopera Statele Unite şi Federaţia Rusă în ce priveşte spaţiul?
Russian[ru]
Будут ли с окончанием «холодной войны» сотрудничать в космосе Соединенные Штаты Америки и Российская Федерация?
Slovak[sk]
Budú teraz, po skončení studenej vojny, Spojené štáty a Ruská federácia spolupracovať v kozme?
Slovenian[sl]
Ali bodo Združene države Amerike in Ruska zvezna država sedaj, ko je hladna vojna preteklost, pričele sodelovati v raziskovanju vesolja?
Serbian[sr]
Sada kad je hladni rat okončan, hoće li Sjedinjene Američke Države i Ruska Federacija sarađivati u svemiru?
Swedish[sv]
Kommer Förenta staterna och Ryssland att samarbeta i rymden nu när det kalla kriget är slut?
Thai[th]
ใน เมื่อ สงคราม เย็น จบ สิ้น แล้ว สหรัฐ และ สหพันธ์ รัสเซีย จะ ร่วม มือ กัน ใน อวกาศ ไหม?
Tagalog[tl]
Ngayong tapos na ang Cold War, magtulungan kaya ang Estados Unidos at ang Pederasyon ng Ruso sa kalawakan?
Turkish[tr]
Artık Soğuk Savaş bittiğine göre, Amerika Birleşik Devletleri ve Rusya Federasyonu uzay çalışmalarında işbirliği yapacaklar mı?
Ukrainian[uk]
Тепер, коли «холодна війна» закінчилась, чи співпрацюватимуть разом у космосі Сполучені Штати Америки та Російська Федерація?
Zulu[zu]
Manje iMpi Yomshoshaphansi isiphelile, ingabe iUnited States neNhlangano yaseRussia ziyobambisana emkhathini?