Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Obecně se v koiné vyjadřuje pět pádů.
Danish[da]
Almindeligvis regner man på koinégræsk med fem kasus.
Greek[el]
Γενικά, η Κοινή Ελληνική είχε πέντε πτώσεις.
English[en]
Generally Koine is shown to have had five cases.
Finnish[fi]
Yleensä koineessa sanotaan olleen viisi sijamuotoa.
French[fr]
Selon l’opinion générale, la koinè possède cinq cas.
Indonesian[id]
Pada umumnya, bahasa Koine memiliki lima kasus.
Iloko[ilo]
Kadawyanna nga adda lima a case ti Koine.
Italian[it]
In genere si ritiene che la koinè greca avesse cinque casi.
Norwegian[nb]
Man regner vanligvis med at koiné hadde fem kasus – bøyningsformer som viser ordets funksjon i setningen.
Dutch[nl]
In het algemeen wordt aangenomen dat de Koinè vijf naamvallen had.
Portuguese[pt]
Em geral, o coiné mostra ter cinco casos.
Russian[ru]
Традиционно в койне выделяют пять падежей.
Swedish[sv]
Man räknar i allmänhet med att koinégrekiskan hade fem kasus – böjningsformer som visar ordets funktion i satsen.
Tagalog[tl]
Sa pangkalahatan, ipinakikita na ang Koine ay may limang kaukulan.
Ukrainian[uk]
Традиційно в койне вирізняють п’ять відмінків.