Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
يستعاض عن عبارة ”للنزاعات والكوارث“ بعبارة ”للكوارث الراهنة والمحتملة، الطبيعية والتي من صنع الإنسان،“.
English[en]
Replace the words “conflicts and disasters” with the words “existing and potential natural and man-made disasters”.
Spanish[es]
Sustitúyanse las palabras “conflictos y desastres” por “desastres naturales y provocados por el hombre actuales y que puedan surgir”.
French[fr]
Remplacer les mots « des conflits et des catastrophes » par les mots « des catastrophes naturelles ou dues à l’homme, actuelles et potentielles, ».
Russian[ru]
Заменить слова «конфликтов и бедствий» словами «нынешних и потенциальных стихийных бедствий и антропогенных катастроф».
Chinese[zh]
全句改为“尽量减少现有和潜在自然和人为灾害后果对人类福祉的环境威胁”。