Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جئنا لممارسة ألعاب الشراب
Bulgarian[bg]
Тук сме, за да направим надпиване.
Czech[cs]
Jdeme hrát pijácké hry.
Danish[da]
Vi er her for at spille nogle drikke spil.
Greek[el]
Είμαστε εδώ να παίξουμε μερικά παιχνίδια με ποτά.
English[en]
We're here to play some drinking games.
Spanish[es]
Vamos a participar en los juegos para beber.
Estonian[et]
Tulime, et mängida väheke joomismänge.
French[fr]
On est ici pour jouer.
Croatian[hr]
Ovdje smo da igramo nekakve igre s pijaćom.
Hungarian[hu]
Azért vagyunk itt, hogy játsszunk egy-két sörös játékot.
Italian[it]
Siamo qui per giocare a qualche gioco in cui si beve.
Latvian[lv]
Mēs tur spēlēsim dažas dzeršanas spēles.
Macedonian[mk]
Овде сме да играеме некакви игри со пијачака.
Dutch[nl]
We zijn gekomen om drankspelletjes te spelen.
Portuguese[pt]
Nós estamos aqui para jogar alguns jogos de beber.
Romanian[ro]
Suntem aici pentru a juca nişte jocuri cu băutură.
Slovak[sk]
Ideme hrať pijácke hry.
Slovenian[sl]
Tu smo, da zaigramo nekaj pivskih iger.
Serbian[sr]
Ovdje smo da igramo nekakve igre s pijaćom.
Swedish[sv]
Vi är här för att spela ölhävar spel!
Turkish[tr]
İçki oyunları oynamaya geldik.