Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و إن كان هناك سجل للملاكمين المشهورين سيكون ذلك عظيماً
Bulgarian[bg]
Ако можеш да откриеш дали е бил в Залата на славата, ще е страхотно.
Czech[cs]
Skvělé by bylo, kdyby jsi mohla zjistit, jestli existuje boxerská síň slávy.
Danish[da]
Hvis du kan finde ud af om der er en Boksning " Hall-of-Fame ", ville det være super.
German[de]
Und vielleicht findest du heraus, ob eine " Hall of Fame " für Boxer existiert.
Greek[el]
Aν υπάρχει Mουσείο Πυγμαχίας, ακόμα καλύτερα.
English[en]
If you can find out if there's a Boxing Hall of Fame, that'd be great.
Spanish[es]
Si puedes hallar su casilla en el Paseo de la Fama, seria fantástico.
Finnish[fi]
Hienoa jos satut löytämään ajan suurimmat nyrkkeilijät.
Hungarian[hu]
Jó lenne, ha találnál a Híres bokszolók csarnokából valamit.
Icelandic[is]
Ef ūú getur komist ađ ūví hvort til sé frægđarhöll hnefaleikanna væri ūađ frábært.
Dutch[nl]
Als je iets over een boksers " Hall of Fame " vindt, zou dat goed zijn.
Polish[pl]
Byłoby świetnie, gdybyś dowiedziała się, czy istnieje bokserski Hol Sławy.
Portuguese[pt]
Se conseguir encontrar qual é o Hall da Fama desde boxeador, isso seria ótimo.
Romanian[ro]
Dacă poţi să afli dacă există în Culoarul Faimei al Boxului, ar fi minunat.
Slovenian[sl]
Poglej, če obstaja lista slavnih v boksu.
Turkish[tr]
Eğer Hall of Fame'de de bir şeyler bulursan, harika olur.