Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Тестови комплекти, съставени от реагенти за употреба при определяне концентрацията на хидратни инхибитори във вода, твърдо гориво и кондензат
Czech[cs]
Testovací soupravy obsahující činidla pro zjištění koncentrace inhibitorů hydrátů ve vodě, surové ropě a kondenzátu
Danish[da]
Testsæt bestående af reagenser til påvisning af koncentrationen af hydrathæmmende midler i vand, råolie og kondensat
German[de]
Testsets, bestehend aus Reagenzien zur Bestimmung der Konzentration von Hydratinhibitoren im Wasser, in Rohöl und Kondensat
Greek[el]
Σετ δοκιμών αποτελούμενα από αντιδραστήρια για χρήση στον καθορισμό της συγκέντρωσης αναστολέων ένυδρων αλάτων σε νερό, αργό πετρέλαιο και συμπύκνωμα
English[en]
Test kits consisting of reagents used for determining the concentration of hydrate inhibitors in water, crude oil and condensate
Spanish[es]
Kits de pruebas que consisten en reactivos utilizados para determinar la concentración de inhibidores de hidratos en agua, petróleo crudo y condensado
Estonian[et]
Vees, toornaftas ja kondensaadis hüdraadi inhibiitori tuvastamise reaktiividega katsekomplektid
Finnish[fi]
Testisarjat, jotka koostuvat reagensseista, joita käytetään veden, raakaöljyn ja lauhdeveden hydraatti-inhibiittoripitoisuuden määrittämiseen
French[fr]
Kits de tests comprenant des réactifs utilisés pour déterminer la concentration d'inhibiteurs d'hydrates dans l'eau, le pétrole brut et les condensats de pétrole
Croatian[hr]
Setovi za ispitivanje koji se koriste za određivanje koncentracije inhibitora hidrata u vodi, sirovoj nafti i kondenzatima
Hungarian[hu]
Hidrátinhibitorok vízben, nyersolajban és kondenzátumban mérhető koncentrációjának meghatározására használt reagenseket tartalmazó tesztkészletek
Italian[it]
Kit d'analisi costituiti da reagenti per determinare la concentrazione di inibitori di idrati, in acqua, petrolio grezzo e condensato
Lithuanian[lt]
Bandymų komplektai, sudaryti iš reagentų, naudojamų hidratų inhibitorių koncentracijai nustatyti vandenyje, žaliavinėje naftoje ir kondensate
Latvian[lv]
Pārbaudes komplekti, kas sastāv no reaģentiem, ko izmanto hidrātu veidošanās inhibitoru koncentrācijas noteikšanā ūdenī, jēlnaftā un kondensātā
Maltese[mt]
Kitts tat-testijiet li jikkonsisti minn reaġenti għad-determinazzjoni tal-konċentazzjoni ta' inibituri tal-idrati fl-ilma, fiż-żejt mhux raffinat u l-kondensati
Dutch[nl]
Testpakketten bestaande uit reagentia gebruikt voor het vaststellen van de concentratie aan hydraatremmers in water, ruwe olie en condensaat
Polish[pl]
Zestawy testowe składające się z odczynników do określania stężenia inhibitorów hydratów w wodzie, ropie naftowej i kondensacie
Portuguese[pt]
Kits de ensaio constituídos por reagentes destinados a determinar a concentração de inibidores de hidrato em água, crude e condensado
Romanian[ro]
Truse de testare care conţin reactivi folosiţi la determinarea concentraţiei de inhibitori de hidraţi din apă, ţiţei şi condensat
Slovak[sk]
Testovacie súpravy s činidlami na zisťovanie koncentrácie inhibítorov hydrátov vo vode, surovej rope a kondenzáte
Slovenian[sl]
Testni kompleti z reagenti za določanje koncentracije hidratnih inhibitorjev v vodi, surovi nafti in kondenzatih
Swedish[sv]
Testsatser bestående av reagenser som används för bestämmande av koncentrationen av hydratinhibitorer i vatten, råolja och kondensat