Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
فأني أرى حولي فأجدهم في كل مكان
Bulgarian[bg]
Оглеждам се и ги виждам навсякъде около мен.
Catalan[ca]
Miro al meu voltant i les veig pertot arreu.
Czech[cs]
Dívám se kolem a vidím je všude.
Danish[da]
Jeg ser mig omkring og finder dem allevegne.
German[de]
Ich schaue mich um und sehe sie überall.
Greek[el]
Κοιτάζω γύρω μου και τις βλέπω παντού.
English[en]
I look around and I see them everywhere.
Spanish[es]
Miro a mi alrededor y las veo en todas partes.
French[fr]
Je regarde autour de moi, elles sont là.
Hebrew[he]
אני מביטה סביב ורואה אותן בכל מקום.
Croatian[hr]
Pogledam oko sebe i vidim ih posvuda.
Hungarian[hu]
Körülnézek, és őket látom mindenütt.
Armenian[hy]
Ես նայում եմ շուրջս եւ տեսնում եմ նման դեմքերի ամենուր:
Italian[it]
Mi guardo intorno e le vedo dappertutto.
Japanese[ja]
本にしたい人はたくさんいますから...
Korean[ko]
제 주위를 둘러보면 어디에서든 찾을 수 있죠.
Lithuanian[lt]
Aš apsidairau aplinkui ir matau jas visur.
Latvian[lv]
Es paveros apkārt un redzu tās it visur.
Macedonian[mk]
Погледнувам наоколу и насекаде ги здогледувам.
Dutch[nl]
Ik kijk om me heen en zie ze overal.
Polish[pl]
Patrze wokół i widzę je wszędzie.
Portuguese[pt]
Olho em volta e vejo-as em todo o lado.
Romanian[ro]
Ma uit in jur si le vad peste tot.
Russian[ru]
Я просто смотрю вокруг и нахожу их повсюду.
Slovak[sk]
Pozriem sa okolo seba a vidím ich všade.
Albanian[sq]
Une shikoj perrreth dhe i shoh cdokund.
Serbian[sr]
Pogledam oko sebe i svuda ih vidim.
Swedish[sv]
Jag ser mig omkring och jag ser dem överallt.
Tamil[ta]
சுற்றுப்புறச் சூழலில் அவர்களை நான் காண்கிறேன்.
Thai[th]
ฉันแค่มองไปรอบ ๆ ฉันก็เห็นพวกเขาเหล่านั้นในทุก ๆ ที่
Turkish[tr]
Etrafıma şöyle bir bakıyorum ve onları her yerde görüyorum.
Ukrainian[uk]
Я дивлюся навкруги та бачу їх усюди.
Chinese[zh]
在我身边这样的身影无处不在