Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Би трябвало да е отворено посещение.
Czech[cs]
Má to být volná návštěva.
German[de]
Das soll doch ein offener Besuch sein.
Greek[el]
Υποτίθεται πως είναι ελεύθερο επισκεπτήριο.
English[en]
This is supposed to be an open visitation.
Spanish[es]
Se supone que es una visita abierta.
Estonian[et]
See peaks olema avatud külastus.
Finnish[fi]
Tämän piti olla avoin vierailu.
French[fr]
C'est sensé être une visite ouverte.
Croatian[hr]
Ovo bi trebao biti otvoren posjet.
Hungarian[hu]
Ez nyílt látogatás lesz.
Indonesian[id]
Kurasa ini kunjungan terbuka.
Italian[it]
Questa dovrebbe essere una visita all'aperto.
Macedonian[mk]
Ова треба да е отворена посета.
Malay[ms]
Ini sepatutnya lawatan terbuka.
Norwegian[nb]
Dette er ment å være et åpent besøk.
Polish[pl]
To miało być otwarte widzenie.
Portuguese[pt]
Deveria ser uma visita aberta.
Romanian[ro]
Parca trebuia sa fie o vizita deschisa.
Serbian[sr]
Ово треба да је отворена посета.
Turkish[tr]
Bu açik bir görüs olmaliydi.