Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انظر الى هذا الوجة الصغير
Czech[cs]
Koukni na ten malý čumáček.
German[de]
Du niedliches Hündchen.
Greek[el]
Δες φατσούλα.
English[en]
Look at that little face.
Spanish[es]
Mira esa carita.
Estonian[et]
Vaata seda väikest nägu.
Finnish[fi]
Katso tätä pientä naamaa.
French[fr]
Regarde-le.
Hebrew[he]
תראה את הפנים הקטנות האלו.
Croatian[hr]
Pogledaj to malo lice.
Hungarian[hu]
Nézd a kis pofikáját.
Italian[it]
Guarda che bel musetto.
Dutch[nl]
Kijk dat lieve snuitje eens.
Polish[pl]
Spójrz na tą mordeczkę.
Portuguese[pt]
Olhe essa carinha.
Romanian[ro]
Uite ce mutrită are!
Russian[ru]
Посмотри на мордочку.
Slovenian[sl]
Poglej ga.
Albanian[sq]
Shikoje këtë fytyrë të vogël.
Serbian[sr]
Pogledaj ovo malo lice.
Swedish[sv]
Titta på honom.
Turkish[tr]
Su kucuk surata bak.