Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
حسنا دعنا نفترض أن الليمون الهندي يتكون من ذرات النيتروجين فقط ، وهذا ليس صحيحا طبعا ، لكن هناك ذرات نيتروجين في الليمون الهندي.
Bulgarian[bg]
Да допуснем, че грейпфрутът се състои само от азотни атоми, което въобще не е вярно, но в грейпфрута наистина има азотни атоми.
Czech[cs]
Předpokládejme, že se grapefruit skládá pouze z atomů dusíku, což není tak úplně pravda. Ovšem platí, že grapefruit obsahuje atomy dusíku.
German[de]
Angenommen, dass die Grapefruit nur aus Stickstoffatomen besteht, was gar nicht stimmt, aber es gibt Stickstoffatome in einer Grapefruit.
English[en]
Well, let's assume that the grapefruit is made up of only nitrogen atoms, which isn't at all true, but there are nitrogen atoms in a grapefruit.
Spanish[es]
Bueno, supongamos que el pomelo está hecho sólo de átomos de nitrógeno, cosa que no es así, pero hay átomos de nitrógeno en el pomelo.
French[fr]
Et bien, supposons que ce pamplemousse est seulement fait d'atomes d'azote, ce qui n'est pas vrai mais il y a des atomes d'azote dans les pamplemousses.
Hebrew[he]
ובכן בואו נניח שהאשכולית עשויה רק מאטומי חנקן, שזה לא ממש נכון, אבל יש אטומי חנקן באשכולית.
Croatian[hr]
Pretpostavimo da se grejpu sastoji samo od atoma dušika, što nije u potpunosti istina, ali postoje atomi dušika u grejpu.
Italian[it]
Bene, immaginiamo che il pompelmo sia fatto di soli atomi di Azoto, cosa che non è vera, ma nel pompelmo ci sono degli atomi di azoto.
Latvian[lv]
Pieņemsim, ka greipfrūtu veido tikai slāpekļa atomi, kas nepavisam nav tiesa, tomēr greipfrūtā ir arī slāpekļa atomi.
Norwegian[nb]
La oss ta utgangspunkt i at frukten består utelukkende av nitrogenatomer noe som ikke er tilfelle, men det er nitrogenatomer i en grapefrukt.
Dutch[nl]
Stel dat de grapefruit alleen uit stikstofatomen is samengesteld, dat is niet helemaal waar, maar er zitten wel stikstofatomen in een grapefruit.
Polish[pl]
Załóżmy, że grejpfrut zbudowany jest wyłącznie z atomów azotu, choć to nieprawda, ale jakieś atomy azotu w grejpefrucie znajdziemy.
Romanian[ro]
Să zicem că un grapefruit e făcut numai din atomi de azot, deși nu- i adevarat, totuși există atomi de azot în grapefruit.
Russian[ru]
Представим, что грейпфрут состоит только из атомов азота. Это неправда, но атомы азота в грейпфруте действительно есть.
Slovak[sk]
Predstavme si, že grep sa skladá len z atómov dusíka, čo síce nie je pravda, ale v grepe sú ozaj aj atómy dusíka.
Swedish[sv]
Låt oss anta att grapefrukten enbart består av kväveatomer, vilket inte är helt sant, men det finns kväveatomer i grape.
Turkish[tr]
Greyfurtun sadece nitrojen atomlarından oluştuğunu düşünelim, ki bu bütünüyle doğru değildir, ama greyfurtun içinde nitrojen atomları bulunur.
Ukrainian[uk]
Давайте припустимо, що грейпфрут складається виключно з атомів нітрогену, хоча це не зовсім правда, але в ньому є атоми нітрогену.