Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Rettens argumentation indeholder en cirkelslutning.
German[de]
Zudem beinhalte die Argumentation des Gerichts eine Petitio principii.
English[en]
Furthermore, the Court of First Instance's arguments are said to contain a petitio principii.
Spanish[es]
Además, la argumentación del Tribunal de Primera Instancia contiene, en su opinión, una petición de principio.
Finnish[fi]
Toisaalta ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen perusteluihin sisältyy Moccian mukaan looginen ristiriita.
French[fr]
D'autre part, l'argumentation du Tribunal contiendrait une pétition de principe.
Italian[it]
D'altra parte, l'argomentazione del Tribunale conterrebbe una petizione di principio.
Dutch[nl]
Bovendien zou de argumentatie van het Gerecht een petitio principii inhouden.
Portuguese[pt]
Por outro lado, a argumentação do Tribunal de Primeira Instância contém uma petição de princípio.