Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Осветителни устройства, по-специално лампи, лампи с превключвател за доближаване
Czech[cs]
Přístroje pro osvětlení, zejména svítidla, svítidla s bezdotykovými spínači
Danish[da]
Apparater til belysning, især lamper, lamper med nærhedsafbryder
German[de]
Beleuchtungsgeräte, insbesondere Leuchten, Leuchten mit Näherungsschaltern
Greek[el]
Συσκευές φωτισμού, ειδικότερα φωτιστικά, φωτιστικά με ανιχνευτές γειτνίασης
English[en]
Apparatus for lighting, in particular lights, lights with proximity switches
Spanish[es]
Aparatos de alumbrado, en particular lámparas, lámparas con interruptores de proximidad
Estonian[et]
Valgustusseadmed, eelkõige valgustid, läheduslülititega valgustid
Finnish[fi]
Valaistuslaitteet, erityisesti valaisimet ja lähestymiskytkimellä varustetut valaisimet
French[fr]
Appareils d'éclairage, en particulier lampes, lampes avec détecteurs de proximité
Croatian[hr]
Uređaji za rasvjetu, osobito svjetiljke, svjetiljke s nepritisnom sklopkom
Hungarian[hu]
Világítóberendezések, különösen világítótestek, világítótestek közeledéskapcsolóval
Italian[it]
Apparecchi d'illuminazione, in particolare luci, luci con interruttori di prossimità
Lithuanian[lt]
Apšvietimo prietaisai, ypač šviestuvai, šviestuvai su jutikliniais jungikliais
Latvian[lv]
Apgaismošanas ierīces, jo īpaši lampas, lampas ar bezkontakta slēdžiem
Maltese[mt]
Tagħmir tad-tidwil, speċjalment lampi, lampi mgħammra bi swiċis li fihom senser li josserva l-preżenza
Dutch[nl]
Verlichtingsapparaten, met name lichten, lichten met naderingsschakelaars
Polish[pl]
Urządzenia do oświetlania, w szczególności oprawy oświetleniowe, lampy z czujnikami zbliżeniowymi
Portuguese[pt]
Aparelhos de iluminação, em especial candeeiros, candeeiros com interruptores de proximidade
Romanian[ro]
Aparate de iluminat, în special lămpi, lămpi cu senzori de proximitate
Slovak[sk]
Zariadenia na osvetľovanie, predovšetkým svietidlá, svietidlá s približovacími snímačmi
Slovenian[sl]
Naprave za osvetljevanje, zlasti svetila, svetila s približevalnimi stikali
Swedish[sv]
Elektrisk belysningsutrustning, speciellt lyktor, lyktor med beröringsfria omkopplare