Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه نبات خضري ، يمكن أن يدس بسهولة في الطعام
Bulgarian[bg]
Това е зеленолистно растение, лесно може да се сложи в храната.
Czech[cs]
Je to zelená listnatá rostlina, dá se jednoduše podstrčit do jídla.
German[de]
Das ist eine grüne Blatt - pflanze, die leicht ins Essen gemischt werden kann.
Greek[el]
Είναι ένα φυλλώδες πράσινο οι εγκαταστάσεις, αυτό μπορούν εύκολα να είναι snuck στα τρόφιμα.
English[en]
It's a leafy green plant, it can easily be snuck into food.
Spanish[es]
Es una planta verde, se cuela fácilmente dentro de la comida.
Persian[fa]
برگ سبز است که به راحتی میتونه تو غذا مخفی بشه
French[fr]
Elle s'intègre à la nourriture.
Hungarian[hu]
Egy növény, amit könnyen becsempészhetnek ételekbe.
Italian[it]
E'una pianta a foglia verde che si puo'facilmente mettere nel cibo.
Norwegian[nb]
Det er en bladrik, grønn plante.
Dutch[nl]
Dat is een groen plantje wat je tussen eten stopt.
Portuguese[pt]
É uma planta com folhas verdes, facilmente introduzida na comida.
Romanian[ro]
Este o plantă cu frunze verzi, aceasta poate fi strecurat cu ușurință în alimente.
Russian[ru]
Лиственное растение, которое можно былолегко подсунуть в еду.
Serbian[sr]
Zeljastom biljkom koju je lako mogla se ubaci u hranu.
Swedish[sv]
En grönskande växt. Den kan lätt smygas in i mat.
Turkish[tr]
Yeşil yapraklı bir bitki, kolayca kamufle edilebilir.