Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Интерактивен компютърен софтуер и апарати за предоставяне на информация от рода на продукти, пазари, големина, цени, установяване, поръчка, количество, дата/време, търговски тип, статус, договорен символ, вариация и/или финансова информация, свързана с тях
Czech[cs]
Interaktivní počítačový software a přístroje pro poskytování informací ve formě výrobků, trhů, objemů, cen, úhrad, objednávek, množství, data/času, typu obchodu, stavu, kontaktních symbolů, možností a/nebo souvisejících finančních informací
Danish[da]
Interaktive computerprogrammer og apparater til udbydelse af information i form af produkter, markeder, prisfastsættelse, afregning, ordrer, mængde, dato/tid, handelstype, status, kontraktsymboler, optioner og/eller relaterede finansielle oplysninger
German[de]
Interaktive Computersoftware und Geräte für die Bereitstellung von Informationen in Form von Informationen über Produkte, Märkte, Mengen, Preise, Verrechnung, Bestellung, Menge, Datum/Zeit, Handelsart, Status, Vertragssymbol, Optionen und/oder in Form von ähnlichen Finanzinformationen
Greek[el]
Αλληλεπιδραστικό λογισμικό και συσκευές ηλεκτρονικών υπολογιστών για παροχή πληροφοριών με τη μορφή πληροφοριών προϊόντων, αγορών, όγκου, τιμών, διακανονισμού, παραγγελιών, ποσότητας, ημερομηνίας/χρόνου, τύπου διαπραγμάτευσης, κατάστασης, συμβόλου σύμβασης, δικαιωμάτων προαίρεσης (οψιόν) και/ή σχετικών χρηματοπιστωτικών πληροφοριών
English[en]
Interactive computer software and apparatus for providing information in the nature of product, market, volume, pricing, settlement, order, quantity, date/time, trade-type, status, contract symbol, option, and/or related financial information
Spanish[es]
Software interactivo y aparatos para suministrar información del tipo de producto, mercado, volumen, precios, liquidación, pedido, cantidad, fecha/hora, tipo de transacción, estado, símbolo de contrato, opción e información financiera asociada
Estonian[et]
Interaktiivne arvutitarkvara ja -seadmed teabe pakkumiseks toodete, turu, mahu, hinnakujunduse, arvelduse, tellimuse, koguse, kuupäeva/kellaaja, ettevõtlusliigi, oleku, lepingutähise, optsiooni, ja/või sellega seotud teabe kujul
Finnish[fi]
Vuorovaikutteiset tietokoneohjelmistot ja -laitteet tietojen tarjoamiseen tuote-, markkina-, tilavuus-, hinnoittelu-, sovittelu-, tilaus-, määrä-, päiväys-/aika-, kauppatyyppi-, tila-, sopimussymboli-, optio- ja/tai niihin liittyvien rahoitustietojen muodossa
French[fr]
Logiciels et appareils interactifs pour la fourniture d'informations sous forme de données concernant le produit, le marché, le volume, la fixation des prix, le règlement, la commande, la quantité, la date, les délais, le type de commerce, l'état, les symboles de contrat, et/ou d'informations financières connexes
Hungarian[hu]
A következőkről tájékoztatást nyújtó számítógépes szoftver és készülékek: termék, piac, terjedelem, árak, elszámolások, rendelés, mennyiség, naptári nap/idő, kereskedés típusa, státusz, szerződés jele, opció és/vagy kapcsolódó pénzügyi információ
Italian[it]
Apparecchi e software interattivi per la fornitura d'informazioni in materia di prodotti, mercato, volume, prezzi, liquidazione, ordinazione, quantità, data/ora, tipo di commercio, stato, simbolo contrattuale, contratti a premio e/o relative informazioni in ambito finanziario
Lithuanian[lt]
Interaktyvi kompiuterių programinė įranga ir aparatūra informacijai, būtent finansinei informacijai apie produktą, rinką, apimtį, kainą, atsiskaitymą, užsakymą, kiekį, datą ir laiką, prekybos tipą, būklę, sutarties simbolį, opcioną ir/ar susijusiai finansinei informacijai, teikti
Latvian[lv]
Interaktīva datoru programmatūra un iekārtas informācijas nodrošināšanai produkta, tirgus, apjoma, cenas, norēķina, pasūtījuma, daudzuma, datuma/laika, tirdzniecības veida, statusa, līguma simbola, opcijas un/vai saistītas finanšu informācijas veidā
Maltese[mt]
Softwer tal-kompjuter interattiv u apparat għall-provvista ta' informazzjoni f'għamla ta' informazzjoni dwar il-prodott, suq, volum, prezz, ħlas, ordnijiet, kwantità, data/ħin, tip ta' kummerċ, stat, simbolu tal-kuntratt, opzjoni, u/jew informazzjoni finanzjarja relatata
Dutch[nl]
Interactieve software en apparaten voor verstrekking van informatie betreffende product, markt, volume, prijzen, afrekening, bestelling, kwantiteit, datum/tijd, handelssoort, status, contractsymbool, opties en/of aanverwante financiële informatie
Polish[pl]
Interaktywne oprogramowanie komputerowe i urządzenia do dostarczania informacji obejmujących produkty, rynek, ilość, ceny, rozrachunki, zamówienia, ilość, datę/czas, rodzaje transakcji, statusy, symbole umów, opcje i/lub powiązane informacje finansowe
Portuguese[pt]
Software e aparelhos informáticos interactivos para fornecimento de informações relativas a produtos, mercados, volumes, preços, pagamentos, ordens (de compra/venda), quantidades, datas/horas, tipos de transacção, situação, símbolos contratuais, opções e/ou informações financeiras conexas
Romanian[ro]
Software interactiv de calculator şi aparatură pentru furnizarea de informaţii sub formă de informaţii despre produs, piaţă, volum, preţ, înţelegere, comandă, cantitate, dată/timp, tipul tranzacţiei, status, simbolul contractului, opţiune şi/sau informaţii financiare aferente
Slovak[sk]
Interaktívny počítačový softvér a zariadenia na poskytovanie informácií o produktoch, trhu, objeme cene, vyrovnávaní, objednávkach, množstve, čase/dátume, stave, zmluvných symboloch, opciách, potvrdení a/alebo súvisiacich finančných informácií
Slovenian[sl]
Interaktivna računalniška programska oprema in aparati za nudenje informacij v obliki informacij o produktu, trgu, obsegu, cenah, poravnavah, naročilih, količinah, datumu/času, tipu trgovanja, statusu, pogodbenem simbolu in/ali pripadajočih finančnih informacij
Swedish[sv]
Interaktiv datorprogramvara och apparater för tillhandahållande av information i form av produkter, marknad, volym, prissättning, betalning, beställningar, kvantitet, datum/tid, handelstyp, status, kontraktsymboler, optioner och/eller relaterad finansiell information