Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل أنت مقتنع بذلك ، موضوع باتي هيرست هذا ؟
Bulgarian[bg]
Прости ли на дъщеря му?
Czech[cs]
Věříš tomu, že má ten syndrom?
German[de]
Glaubst Du diese Patty Hearst Geschichte?
Greek[el]
Έχαψες το θέμα με την patty hearst;
English[en]
You buy it, the patty hearst thing?
Estonian[et]
Läksid õnge selle Patti Hearsti värgiga?
Finnish[fi]
Uskoitko sen Patty Hearst-jutun?
French[fr]
Tu y crois, le coup de Patty Hearst?
Croatian[hr]
Jesi li pao na onu priču o Patty Hearst?
Italian[it]
Te la bevi, la cosa di Patty Hearst?
Dutch[nl]
Geloof jij in dat Patty Hearst verhaal?
Portuguese[pt]
Você caiu nessa, a coisa de Patty Hearst?
Romanian[ro]
Ai cumpărat chestia lui Patty Hearst?
Slovenian[sl]
Ste že padla ena zgodba Patty Hearst?
Serbian[sr]
Jesi li pao na onu priču o Patty Hearst?
Swedish[sv]
Du köper det, Patty Hearst grejen?
Turkish[tr]
Patty Hearst olayına ne diyorsun?