Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Общо взето обратната информация относно програмата на Евратом за периода 2014—2018 г. беше положителна: 80 % са съгласни или напълно съгласни, че програмата е от значение.
Czech[cs]
Celkový ohlas na program Euratomu na období 2014–2018 byl pozitivní: 80 % respondentů souhlasilo nebo důrazně souhlasilo s tím, že program je relevantní.
Danish[da]
Samlet var tilbagemeldingen om Euratomprogrammet 2014-2018 positiv: 80 % var enige eller meget enige i, at programmet er relevant.
German[de]
Die Rückmeldungen zum Euratom-Programm 2014-2018 waren insgesamt positiv: 80 % stimmten der Aussage zu (bzw. stimmten ihr nachdrücklich zu), dass das Programm relevant ist.
Greek[el]
Συνολικά, τα σχόλια για το πρόγραμμα Ευρατόμ της περιόδου 2014-2018 ήταν θετικά: το 80 % συμφώνησε ή συμφώνησε απόλυτα ότι το πρόγραμμα ήταν συναφές.
English[en]
The overall feedback on the 2014-2018 Euratom programme was positive: 80 % agreed or strongly agreed that the programme is relevant.
Spanish[es]
La respuesta general sobre el Programa Euratom 2014-2018 fue positiva: el 80 % se manifestó de acuerdo o muy de acuerdo con que el programa es pertinente.
Estonian[et]
Üldine tagasiside Euratomi 2014.–2018. aasta programmi kohta oli positiivne: 80 % nõustusid või nõustusid täiesti, et programm on oluline.
Finnish[fi]
Vuosien 2014–2018 Euratom-ohjelmaa koskeva palaute oli yleisesti myönteistä: 80 prosenttia vastaajista oli samaa tai täysin samaa mieltä siitä, että ohjelma oli merkityksellinen.
French[fr]
Le retour d'information sur le programme Euratom 2014-2018 s’est avéré globalement positif: 80 % des participants ont trouvé le programme pertinent (d’accord ou tout à fait d'accord).
Croatian[hr]
Povratne informacije o programu Euratoma za 2014.–2018. bile su općenito pozitivne. Da je program relevantan slaže se ili izrazito slaže 80 % ispitanika.
Hungarian[hu]
A 2014–2018-as Euratom-programra vonatkozó visszajelzés egészében véve pozitív volt: 80 % egyetértett vagy határozottan egyetértett azzal, hogy a program releváns.
Italian[it]
Le reazioni generali sul programma Euratom 2014-2018 sono state positive: l'80% ha affermato di essere d'accordo o molto d'accordo sulla rilevanza del programma.
Lithuanian[lt]
Apskritai, 2014–2018 m. Euratomo programa įvertinta teigiamai: 80 proc. sutiko arba visiškai sutiko, kad programa yra svarbi.
Latvian[lv]
Atsauksmes par Euratom programmu 2014.–2018. gadam kopumā bija pozitīvas – 80 % no respondentiem piekrita vai pilnībā piekrita, ka programma ir atbilstoša.
Maltese[mt]
Ir-rispons kumplessiv għall-programm Euratom 2014-2018 kien pożittiv: 80% qablu jew qablu ħafna li l-programm huwa rilevanti.
Dutch[nl]
Globaal genomen was de feedback over het Euratom-programma 2014-2018 positief: 80 % was het er al dan niet volledig mee eens dat het programma relevant is.
Polish[pl]
Informacje zwrotne dotyczące programu Euratom na lata 2014–2018 w ujęciu ogólnym były pozytywne: 80 % respondentów zgodziło się lub zdecydowanie się zgodziło, że program jest stosowny do potrzeb.
Portuguese[pt]
Em geral, as reações recebidas sobre o Programa Euratom 2014-2018 foram positivas: 80 % dos inquiridos concordou ou concordou totalmente que o Programa é relevante.
Romanian[ro]
Percepția generală cu privire la programul Euratom 2014-2018 a fost pozitivă: 80 % dintre respondenți au fost de acord sau foarte de acord cu faptul că programul este relevant.
Slovak[sk]
Celková spätná väzba programu Euratomu na obdobie 2014 – 2018 bola pozitívna: s tým, že program je opodstatnený, súhlasilo alebo silno súhlasilo 80 % respondentov.
Slovenian[sl]
Splošni odziv na program Euratoma za obdobje 2014–2018 je bil pozitiven: 80 % anketirancev se je strinjalo ali zelo strinjalo, da je program ustrezen.
Swedish[sv]
Den övergripande återkopplingen om Euratomprogrammet 2014–2018 var positiv: 80 % instämde eller instämde helt i att programmet är relevant.