Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
— Røget sej, brisling, makrel (Scomber australasicus) og flodmiøje, hakket
German[de]
— geräucherter Köhler, Sprotten (Sprattus sprattus), Indopazifische Makrele (Scomber australasicus) und Flodlampret, fein zerkleinert
Greek[el]
— Γάδων μαύρων καπνιστών, ή παπαλίνων (sprattus sprattus) σκουμπριών (Scomber australasicus) και ποταμίσιων λαμαραινών, σε κιμά
English[en]
— Smoked coalfish; brisling or sprats (Sprattus sprattus), mackerel (Scomber australasicus) and lamprey, minced
Spanish[es]
— De carboneros ahumados, de espadines, de caballas (Scomber australasicus) y de lamprea fluvial, picadas
Finnish[fi]
— seitiä, savustettuna; kilohailia (Sprattus sprattus), makrillia (Scomber australasicus) ja nahkiaista, murskeena tai jauheena
French[fr]
— de lieu noir fumé, de sprats ou esprots (Sprattus sprattus), de maquereaux (Scomber australasicus) et lamproie fluviale, hachés
Italian[it]
— di merluzzi carbonari affumicati, di spratti (Sprattus sprattus) di sgombri (Scomber australasicus) o di lampreda di fiume, tritati
Dutch[nl]
— van andere vis: bereidingen en conserven van gerookte koolvis, van sprot, makreel (Scomber australasicus) en lamprei, fijngemaakt
Portuguese[pt]
— De escamudos negros fumados, espadilhas, (Sprattus sprattus), cavalas (Scomber australasicus) e lampreia-do-rio, picados
Swedish[sv]
— Av rökt sej, skarpsill (Sprattus sprattus), makrill (Scomber australasicus) och nejonöga, hackad