Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يقول ( والتر ) أن علامات الأسنان بشرية بالتأكيد.
Bulgarian[bg]
Уолтър казва, че следите от зъби определено са човешки.
Bosnian[bs]
Walter je rekao kako su tragovi zuba definitivno ljudski.
Czech[cs]
Walter říká, že stopy po zubech jsou rozhodně lidské.
Danish[da]
Walter mener, at bidemærkerne er menneskelige.
Greek[el]
Ο Γουόλτερ ισχυρίζεται ότι τα σημάδια είναι ανθρώπινα.
English[en]
Walter says that the teeth marks are definitely human.
Spanish[es]
Walter dice que las marcas de dientes son humanas.
Estonian[et]
Walter ütles, et need hambajäljed on kindlasti inimese omad.
Finnish[fi]
Walter sanoo, että hampaanjäljet ovat, epäilemättä ihmisen.
French[fr]
D'après Walter, les marques de dents sont définitivement humaines.
Hebrew[he]
וולטר אומר שסימני הנשיכה אנושיים ללא ספק.
Croatian[hr]
Walter kaže da su otisci zuba definitivno ljudski.
Hungarian[hu]
Walter szerint a fognyomok egyértelműen emberre utalnak.
Indonesian[id]
Walter mengatakan tanda gigi itu punya manusia.
Italian[it]
Walter dice che il morso e'decisamente di un essere umano.
Japanese[ja]
ウォルター が 歯型 は 明らか に 人間 の もの だ と 言 っ て ま す
Norwegian[nb]
Walter sier at tannmerkene er fra et menneske.
Dutch[nl]
Walter zegt dat de tandafdrukken duidelijk van een mens zijn.
Polish[pl]
Walter twierdzi, że ślady zębów są z pewnością ludzkie.
Portuguese[pt]
O Walter diz que as marcas de dentes são humanas.
Romanian[ro]
Walter spune că urmele de dinţi sunt sigur umane.
Slovak[sk]
Walter vraví že tie stopy po zuboch sú určite ľudské.
Slovenian[sl]
Walter pravi, da so sledovi ugriza zagotovo človeški.
Serbian[sr]
Walter kaže da su otisci zuba definitivno ljudski.
Swedish[sv]
Nej, Walter menar att bitmärkena är mänskliga.
Turkish[tr]
Walter diş izlerinin kesinlikle bir insana ait olduğunu söylüyor.