Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
TIP MISLI DA JE POPUT BENA STILLERA U NOCI U MUZEJU.
Danish[da]
Fyren tror nok, han er Ben Stiller i " Nat på museet. "
English[en]
The guy probably thinks he's like Ben Stiller in Night at the Museum.
Finnish[fi]
Ben Stiller leffassa Night at the Museum.
French[fr]
Le gars pense qu'il est comme Ben Stiller dans La Nuit au Musée.
Italian[it]
Il tipo probabilmente pensa di essere come Ben Stiller in " Una notte al museo ".
Dutch[nl]
De man denkt waarschijnlijk dat hij Ben Stiller is, in " Night at the Museum ".
Portuguese[pt]
Ele deve pensar que é o Ben Stiller em " Uma Noite no Museu ".
Romanian[ro]
Probabil crede că e ca Ben Stillen în Noapte la Muzeu.
Swedish[sv]
Killen tror antagligen att han är som Ben Stiller i " Natt på museet ".
Turkish[tr]
Adam kendini " Night at the Museum " filmindeki Ben Stiller sanıyor olmalı.