Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الكربون 14 يطلق حوالي 15 إشعاع كل دقيقة لكل جرام
Bulgarian[bg]
Въглерод 14 излъчва 15 бета-лъчи в минута на грам.
Czech[cs]
K-14 vyzařuje přibližně 15 beta radiací za minutu na každý gram.
Greek[el]
0 C-14 εκπέμπει περίπου 15 σήματα ανά λεπτό και ανά γραμμάριο.
English[en]
C-14 emits about 15 beta radiations per minute per gram.
Spanish[es]
C-14 emite cerca de 15 radiaciones beta por minuto por gramo.
Hebrew[he]
C-14 נותן בערך 15 בטא לקרינה בדקה ביחס למשקל.
Croatian[hr]
Izotop C - 14 emitira oko 15 beta čestica u minuti po gramu.
Hungarian[hu]
A karbon-14 grammonkét kb. 15 béta sugarat bocsát ki egy perc alatt.
Dutch[nl]
Bij C-14 is dat 15 bètadeeltjes per minuut per gram.
Polish[pl]
C-14 emituje około 15 promieni beta na jeden gram, na minutę
Portuguese[pt]
O C-14 emite cerca de 15 radiações beta por minuto por grama.
Romanian[ro]
C-14 emite cam 15 beta radiaţii pe minut pe gram.
Slovenian[sl]
C14 izseva približno 15 delcev beta na minuto na gram.
Serbian[sr]
Izotop C - 14 emitira oko 15 beta čestica u minuti po gramu.
Swedish[sv]
C14 emmiterar ungefär 15 betastrålningar per minut och gram.
Turkish[tr]
C-14 her dakikada ve her gramda 15 beta civarında radrasyon yayıyor.