Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وبناءً على ما سبق، التزم وزراء الصحة لكلٍ من الأرجنتين، وأوروغواي، وباراغواي والبرازيل، وبوليفيا، وشيلي المجتمعون في برازيليا في تموز/يوليه # ، بتنفيذ الأعمال الضرورية للقضاء على الإصابة بالترياتوما ومكافحة انتقال مرض تشاغاس عن طريق الدم
English[en]
Consequently, the health ministries of Argentina, Bolivia, Brazil, Chile, Paraguay and Uruguay, meeting in Brasilia in July # undertook to carry out the necessary work to eradicate Triatoma infestans and control the transfusional transmission of Chagas' disease
Spanish[es]
Basado en lo anterior, los Ministros de Salud de la Argentina, Bolivia, el Brasil, Chile, el Paraguay y el Uruguay, reunidos en Brasilia en julio de # se comprometieron a efectuar las acciones necesarias para la eliminación del Triatoma infestans y el control de la transmisión transfusional de la enfermedad de Chagas
French[fr]
Vu ce qui précède, les Ministres de la santé de l'Argentine, de la Bolivie, du Brésil, du Chili, du Paraguay et de l'Uruguay, réunis à Brasilia en juillet # se sont engagés à prendre les mesures nécessaires pour éliminer le Triatoma infestans et lutter contre la transmission de la maladie de Chagas par transfusion sanguine
Russian[ru]
С учетом вышеизложенного министры здравоохранения Аргентины, Боливии, Бразилии, Парагвая, Уругвая и Чили на своем совещании в Бразилии в июле # года обязались принимать необходимые меры для ликвидации штамма Triatoma infestans и борьбы с гемотрансфузионной передачей болезни Шагаса
Chinese[zh]
因此,阿根廷、玻利维亚、巴西、智利、巴拉圭、乌拉圭的卫生部代表于 # 年 # 月在巴西利亚举行会议,承诺开展必要工作灭除骚扰锥蝽,并控制南美锥虫病的输血性传播。