Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Vi kan alle se, hvordan kravene om reformer hærger de nordafrikanske lande.
German[de]
Die Forderungen nach Reformen, die derzeit überall in den nordafrikanischen Ländern laut werden, werden allseits mit großer Aufmerksamkeit verfolgt.
Greek[el]
Όλοι παρακολουθούμε τις απαιτήσεις για μεταρρυθμίσεις που σαρώνουν τις χώρες της βόρειας Αφρικής.
English[en]
We are all watching the demands for reform that are sweeping through North African countries.
Spanish[es]
Todos estamos siendo testigos de las exigencias de reforma que recorren los países del norte de África.
Finnish[fi]
Me kaikki seuraamme, kun Pohjois-Afrikan maissa vaaditaan uudistusta.
French[fr]
Nous suivons tous les revendications de réforme dans les pays d'Afrique du Nord.
Italian[it]
Sono evidenti le richieste di riforma provenienti dai paesi nord africani.
Dutch[nl]
We zijn allemaal getuige van de roep naar hervormingen in tal van Noord-Afrikaanse landen.
Portuguese[pt]
Todos nós estamos a assistir às reivindicações de reforma que assolam os países do Norte de África.
Swedish[sv]
Vi ser nu hur kraven på reformer ökar markant i de nordafrikanska länderna.