Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
„Kan samme kildevæld give både velsmagende og bittert vand?
German[de]
„Die Quelle sprudelt doch nicht aus derselben Öffnung das Süße und das Bittere?
Greek[el]
«Μήπως η πηγή από της αυτής τρύπης αναβρύει το γλυκύ και το πικρόν;
English[en]
“A fountain does not cause the sweet and the bitter to bubble out of the same opening, does it?
Spanish[es]
“Una fuente no hace que lo dulce y lo amargo burbujeen por la misma abertura, ¿verdad?
Finnish[fi]
”Uhkuuko lähde samasta silmästä makeaa ja karvasta vettä?
French[fr]
Une source ne fait pas jaillir par la même ouverture le doux et l’amer, n’est- ce pas ?
Italian[it]
“La fonte getta essa dalla medesima apertura il dolce e l’amaro?
Norwegian[nb]
«Gir vel kilden av samme oppkomme søtt og beskt vann?
Dutch[nl]
„Doet soms een bron uit denzelfden ader zoet en bitter water opwellen?
Portuguese[pt]
“Acaso pode a fonte jorrar do mesmo lugar o que é doce e o que é amargoso?