Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Няма да съм лицето на " Виагра ".
Czech[cs]
Mluvčího pro viagru teda dělat nebudu.
Danish[da]
Jeg skal sgu ikke være talsmand for Viagra.
English[en]
I ain't gonna be no damn spokesman for no Viagra.
Spanish[es]
No seré la cara de Viagra.
Finnish[fi]
Minä en aio olla minkään helvetin Viagran edustaja.
French[fr]
Hors de question que je fasse de la pub pour le Viagra.
Hebrew[he]
אני לא הולך להיות שום דובר של שום ויאגרה.
Croatian[hr]
Neču biti prokleti predstavnik Viagri.
Hungarian[hu]
Én aztán nem leszek a nyomorult Viagra reklámembere.
Norwegian[nb]
Jeg skal ikke bli noen talsmann for Viagra.
Polish[pl]
Ani myślę reklamować viagrę.
Portuguese[pt]
Não farei comercial para o Viagra.
Romanian[ro]
Nu voi fi purtătorul de cuvânt pentru nici o Viagra.
Slovak[sk]
Nebudem žiaden blbý hovorca žiadnej Viagry.
Slovenian[sl]
Niti slučajno nebom predstavnik za Viagro.
Turkish[tr]
Viagra reklamlarına filan çıkmam.