Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той стои зад убийствата на поне петима изгнаници в Лондон и Бон.
Bosnian[bs]
Bio je odgovoran za ubistvo najmanje pet emigranata u Londonu i Bonu.
Czech[cs]
Má na svědomí vraždu přinejmenším 5 exulantů v Londýně a v Bonnu.
German[de]
Er war für die Hinrichtung von mindestens fünf Vertriebenen in London und Bonn verantwortlich.
Greek[el]
Υπεύθυνος για τη δολοφονία τουλάχιστον πέντε εξόριστων σε Λονδίνο και Βόνη.
English[en]
He was responsible for the assassination of at least five exiles in London and Bonn.
Finnish[fi]
Hän oli vastuussa ainakin viiden pakolaisen salamurhasta.
Croatian[hr]
Bio je odgovoran za ubojstvo najmanje pet emigranata u Londonu i Bonu.
Hungarian[hu]
Ő volt a felelős legalább... öt száműzött meggyilkolásáért Londonban és Bonnban.
Italian[it]
Si è reso responsabile dell'omicidio di almeno cinque esiliati tra Londra e Bonn.
Norwegian[nb]
Han sto bak drapene på minst fem landsflyktninger i London og Bonn.
Dutch[nl]
Hij was verantwoordelijk voor de moord... op minstens vijf ballingen in Londen en Bonn.
Portuguese[pt]
Ele foi responsável pela morte de 5 exilados em Londres e Bonn.
Romanian[ro]
A fost responsabil pentru asasinarea a cel puţin cinci exilaţi în Londra şi Bonn.
Russian[ru]
Он несет ответственность за убийство как минимум пяти эмигрантов в Лондоне и Бонне.
Slovenian[sl]
Kriv za umor najmanj petih beguncev v Londonu in Bonnu.
Swedish[sv]
Han låg bakom morden på minst fem landsflyktingar i London och Bonn.
Turkish[tr]
Londra ve Bonn'daki sürgün edilmiş en az beş kişinin suikastından sorumlu.