Metadata
Author: hrw.org
Data
Arabic[ar]
(بانكوك) - قالت هيومن رايتس ووتش في تقرير أصدرته اليوم إنه لم تُنسب لأي مسؤول حكومي اتهامات بجرائم على صلة بأعمال العنف السياسي التي زلزلت تايلاند في أبريل/نيسان ومايو/أيار 2010.
English[en]
(Bangkok) - No government official has been charged with a crime related to the political violence that wracked Thailand in April and May 2010, Human Rights Watch said in a new report released today.
Spanish[es]
(Bangkok) - No se han formulado cargos penales contra ningún funcionario del Gobierno en relación con la violencia política que azotó Tailandia en abril y mayo de 2010, señaló Human Rights Watch en un nuevo informe publicado hoy.
French[fr]
(Bangkok, le 3 mai 2011) - Aucun fonctionnaire du gouvernement n'a été accusé de crime en lien avec les violences politiques qui ont déchiré la Thaïlande en avril et mai 2010, a déclaré Human Rights Watch dans un nouveau rapport publié aujourd'hui.
Japanese[ja]
(バンコク)-2010年4月から5月にかけてタイで吹き荒れた政治衝突の中でおきた犯罪に関し、タイ政府当局者は誰一人として訴追されていない、とヒューマン・ライツ・ウォッチは本日新たに公表した報告書で述べた。