Metadata
Author: jw2019
Data
Amharic[am]
23 ስለዚህ ተጠንቀቁ።
Azerbaijani[az]
23 Buna görə də diqqətli olun!
Cebuano[ceb]
23 Busa pagbantay mo.
Danish[da]
23 I skal derfor passe på.
Ewe[ee]
23 Eya ta minɔ ŋudzɔ.
Greek[el]
23 Εσείς λοιπόν να προσέχετε.
English[en]
23 You, then, watch out.
Finnish[fi]
23 Olkaa te siis varuillanne.
Fijian[fj]
23 O koya gona, dou qarauni kemudou.
French[fr]
23 Vous donc, faites attention+.
Ga[gaa]
23 No hewɔ lɛ, nyɛkwɛa nyɛhe nɔ jogbaŋŋ.
Gun[guw]
23 To whelọnu lo, mì nọ họ́ mìde.
Hindi[hi]
23 इसलिए तुम चौकन्ने रहना।
Hiligaynon[hil]
23 Gani, magbantay kamo.
Haitian[ht]
23 Kidonk, nou menm, se pou nou veye+.
Hungarian[hu]
23 Legyetek hát résen.
Indonesian[id]
23 Maka, waspadalah.
Iloko[ilo]
23 Agannadkayo ngarud.
Isoko[iso]
23 Fikiere, wha muẹrohotọ.
Italian[it]
23 Voi, quindi, state in guardia.
Kongo[kg]
23 Ebuna beno, beno keba.
Kikuyu[ki]
23 Nĩ ũndũ ũcio, inyuĩ mwĩhũgagei.
Kazakh[kk]
23 Ал сендер сақ болыңдар+!
Korean[ko]
23 그러므로 여러분은 조심하십시오.
Kaonde[kqn]
23 Pano bino, anweba jimukai.
Ganda[lg]
23 Naye mmwe mwekuume.
Lozi[loz]
23 Cwale mina mutokomele.
Lithuanian[lt]
23 Tad saugokitės.
Luba-Katanga[lu]
23 Banwe nanshi dyumukai.
Luba-Lulua[lua]
23 Nunku, nuenu nuikale batabale.
Luvale[lue]
23 Oloze enu zangamenunga.
Malayalam[ml]
23 നിങ്ങൾ സൂക്ഷി ച്ചുകൊ ള്ളുക.
Malay[ms]
23 Maka, berjaga-jagalah.
Burmese[my]
၂၃ ဒါ ကြောင့် သတိ ထား ကြ ပါ။
Norwegian[nb]
23 Dere må derfor være på vakt.
Nepali[ne]
२३ त्यसैले तिमीहरू होसियार बस।
Dutch[nl]
23 Pas dus op.
Pangasinan[pag]
23 Manalwar kayo sirin.
Polish[pl]
23 Miejcie się więc na baczności+.
Portuguese[pt]
23 Vocês, portanto, sejam vigilantes.
Sango[sg]
23 Tongaso, ala sara hange.
Swedish[sv]
23 Var alltså på er vakt.
Swahili[sw]
23 Basi, jihadharini.
Congo Swahili[swc]
23 Basi ninyi, mufanye angalisho.
Tetun Dili[tdt]
23 Neʼe duni, imi matan-moris bá.
Tigrinya[ti]
23 ንስኻትኩም ግና ተጠንቀቑ።
Tagalog[tl]
23 Kaya mag-ingat kayo.
Tetela[tll]
23 Ɔnkɔnɛ nyu, nyɔsɛnake.
Tongan[to]
23 Ko ia, mou tokanga.
Tonga (Zambia)[toi]
23 Pele nywebo amucenjele.
Tok Pisin[tpi]
23 Olsem na yupela lukaut.
Tatar[tt]
23 Сез исә уяу булыгыз.
Tumbuka[tum]
23 Kweni imwe, muchenjere.
Ukrainian[uk]
23 Тому будьте обачні.
Vietnamese[vi]
23 Vậy, anh em hãy coi chừng.
Waray (Philippines)[war]
23 Salit pagbantay kamo.
Yoruba[yo]
23 Torí náà, ẹ ṣọ́ra.