Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Hvordan agter Kommissionen at fastholde bistandsforanstaltningerne til de dårligst stillede inden for rammerne af en revision af programmet?
German[de]
Wie gedenkt die Kommission die Hilfsmaßnahmen für Bedürftige im Rahmen der Überarbeitung des Programms weiterzuführen?
Greek[el]
Στο πλαίσιο της αναθεώρησης του προγράμματος αυτού, πώς σκοπεύει η Επιτροπή να διατηρήσει τα μέτρα για την παροχή βοήθειας υπέρ των πλέον απόρων;
English[en]
In the context of a review of this programme, how does the Commission intend to ensure the continued existence of measures to assist the most deprived groups in society?
Spanish[es]
En caso de revisión de este programa, ¿cómo piensa mantener la Comisión las medidas de ayuda a los más desfavorecidos?
Finnish[fi]
Miten komissio aikoo ohjelman uudistamisen yhteydessä säilyttää vähävaraisimmille suunnatut avustustoimenpiteet?
French[fr]
Dans le cadre d'une révision de ce programme, comment la Commission entend-elle maintenir les mesures d'aide aux plus démunis?
Italian[it]
Nell'ambito di una revisione di tale programma, come intende la Commissione mantenere le misure a sostegno dei più indigenti?
Dutch[nl]
Hoe denkt de Commissie in het kader van een herziening van dit programma de steunmaatregelen ten behoeve van de allerarmsten in stand te gaan houden?
Portuguese[pt]
No âmbito de uma revisão desse programa, como tenciona a Comissão manter as medidas de ajuda aos mais desfavorecidos?
Swedish[sv]
Hur avser kommissionen att upprätthålla stödåtgärder till de sämst ställda när programmet ses över?