Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
В допълнение към описаните по-долу изменения в текста са направени някои чисто формални промени.
Czech[cs]
Kromě úprav, které jsou popsány níže, bylo v textu provedeno několik změn čistě formální povahy.
Danish[da]
Ud over nedenstående ændringer er der foretaget enkelte rent formelle ændringer af teksten.
German[de]
Zusätzlich zu den nachstehend beschriebenen Änderungen wurden einige rein formale Änderungen am Text vorgenommen.
Greek[el]
Πέρα από τις τροποποιήσεις που περιγράφονται κατωτέρω, πραγματοποιήθηκαν ορισμένες καθαρά τυπικές αλλαγές στο κείμενο.
English[en]
In addition to the amendments described below, some purely formal changes have been made to the text.
Spanish[es]
Además de las modificaciones que se describen a continuación, se han introducido en el texto algunos cambios de carácter meramente formal.
Estonian[et]
Lisaks eespool kirjeldatud muudatustele on teksti tehtud mõned üksnes vormilist laadi muudatused.
Finnish[fi]
Jäljempänä kuvattujen muutosten lisäksi tekstiin on tehty joitakin kirjoitusmuotoon liittyviä muutoksia.
French[fr]
Outre les modifications décrites ci-dessous, certains changements de nature purement formelle ont été apportés au texte.
Croatian[hr]
Osim izmjena opisanih u nastavku u tekst su unesene i neke isključivo formalne izmjene.
Hungarian[hu]
Az alábbiakban megjelölt módosításokon kívül történt néhány pusztán formai jellegű változtatás a szövegben.
Italian[it]
Oltre alle modifiche descritte di seguito, sono state inserite alcune variazioni testuali di carattere puramente formale.
Lithuanian[lt]
Be pirmiau pateiktų pakeitimų, padaryti tam tikri visiškai formalūs teksto pakeitimai.
Latvian[lv]
Papildu turpmāk aprakstītajiem grozījumiem tekstā ir veiktas dažas formālas izmaiņas.
Maltese[mt]
Barra mill-emendi deskritti hawn taħt, ġie introdott xi tibdil ta’ natura purament formali fit-test.
Dutch[nl]
In aanvulling op de hiernavolgende wijzigingen, zijn er enkele puur formele veranderingen in de tekst aangebracht.
Polish[pl]
Oprócz zmian opisanych poniżej, do tekstu wprowadzono pewne czysto formalne poprawki.
Portuguese[pt]
Além das alterações a seguir descritas, foram introduzidas no texto várias alterações de natureza meramente formal.
Romanian[ro]
Pe lângă modificările descrise mai jos, au fost aduse textului câteva modificări pur formale.
Slovak[sk]
Okrem ďalej uvedených zmien sa vykonalo niekoľko čisto formálnych zmien v texte.
Slovenian[sl]
Poleg spodaj opisanih sprememb so bile v besedilo vnesene nekatere povsem formalne spremembe.
Swedish[sv]
Som komplement till de nedan beskrivna ändringarna har några rent formella ändringar gjorts av texten.