Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وفقاً لهذا ، كارلايل للصناعات تصنع سبائك تنغستون خاصة
Bulgarian[bg]
Компанията произвежда колянни валове от волфрамови сплави, използвани за резервни части.
Bosnian[bs]
A prema ovome, Carlisle Industries proizvodi kastomizirane otvore od volframske slitine za posttržišni segment autoindustrije.
Czech[cs]
Podle tohohle, Carlisle Industries vyrábí na zakázku wolframové hřídele pro automobilový průmysl.
Greek[el]
Σύμφωνα με αυτό, οι Βιομηχανίες Κάρλαϊλ κατασκευάζουν τυποποιημένους στροφαλοφόρους άξονες από κράμα τάνγκστεν για την αγορά μετα-πώλησης αυτοκινήτου.
English[en]
According to this, Carlisle Industries manufactures custom tungsten alloy crankshafts for the after-market auto industry.
Spanish[es]
De acuerdo con esto, Carlisle Industries fabrica personalizados de cigüeñales de aleación de tungsteno para la industria automotriz en el mercado secundario.
French[fr]
Selon ce document, Carlisle Industries fabrique vilebrequins personnalisées en alliage de tungstène pour le marché secondaire de l'industrie automobile.
Hebrew[he]
לפי זה, קרלייל תעשיות מייצרת טונגסטן המותאם אישית ארכובה סגסוגת לשוק לאחר תעשיית הרכב.
Croatian[hr]
A prema ovome, Carlisle Industries proizvodi kastomizirane otvore od volframske slitine za posttrzishni segment autoindustrije.
Hungarian[hu]
Eszerint a Carlisle Művek egyedi volfrámötvezetű vezérműtengelyeket készít autóépítő vállalkozásoknak.
Italian[it]
A quanto c'e'scritto, le Industrie Carlisle producono alberi a motore personalizzati in lega di tungsteno per l'aftermarket automobilistico.
Dutch[nl]
Volgens dit produceert Carlisle Industries custom wolfraam legering krukassen voor de after-market auto-industrie.
Polish[pl]
Zgodnie z tym, Carlisle Industries produkuje wolframowe wały korbowe na rynek wtórny przemysłu samochodowego.
Portuguese[pt]
De acordo com isso, Indústrias Carlisle fabrica ligas personalizadas de tungstênio de eixos para o mercado de reposição de autopeças.
Romanian[ro]
Aici scrie că această companie fabrică arbori cotiti din aliaje de tungsten pentru industria auto.
Russian[ru]
В соответствии с этим, Карлайл Индастриз производит коленчатые валы из вольфрамового сплава на заказ для рынка запчастей автомобильной промышленности.
Serbian[sr]
A prema ovome, Carlisle Industries proizvodi kastomizirane otvore od volframske slitine za posttržišni segment autoindustrije.
Turkish[tr]
Bu kayda göre Carlisle Endüstri ikinci el piyasası için özel tungsten alaşım krankmili üretiyor.