Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وجوهٌ بألوان مُتعددة
Bulgarian[bg]
Лица с всякакъв цвят на кожата.
Bosnian[bs]
Lica koja bljeste u svim razlicitim bojama.
Czech[cs]
Tváře s různou barvou kůže.
Danish[da]
Ansigter med hud i alle farver.
German[de]
Gesichter mit unterschiedlichsten Farben.
Greek[el]
Αντιμετωπίζει με διαφορετικό χρώμα δέρματα.
English[en]
Faces with flesh of all different colours
Spanish[es]
Rostros con piel de diferentes colores.
Estonian[et]
Erinevat nahavärvi näod.
Finnish[fi]
Kasvoja kaikenvärisiä.
French[fr]
Des visages à la peau de toutes les couleurs.
Hebrew[he]
פנים במגוון צבעים שונים.
Croatian[hr]
Lica s različitim bojama kože.
Hungarian[hu]
Különböző színű arcokat.
Indonesian[id]
Gadis dengan kulit warna yang berbeda.
Dutch[nl]
Gezichten met huid in allerlei kleuren.
Polish[pl]
Twarze w wielu kolorach.
Portuguese[pt]
Rostos com peles de todas as cores.
Romanian[ro]
Feţe cu piei în culori diferite.
Slovenian[sl]
Obraze z različnimi odtenki barv.
Serbian[sr]
Lica koja blješte u svim različitim bojama.
Swedish[sv]
Ansikten med hud i en massa olika färger.
Turkish[tr]
Etinin rengi farklı olan insanlarla karşılaşmıştım.
Chinese[zh]
在 不同 顏色 下 的 臉孔 顯得 很 新鮮