Besonderhede van voorbeeld: -5438943244158874455

Arabic

وقد أجريتم انتخابات برلمانية حرة في العام 1988، وهي السنة نفسها التي استضفتم فيها أول دورة أولمبياد في بلدكم.

English

You secured free parliamentary elections in 1988, the same year you hosted your first Olympics.

Spanish

Aseguró elecciones parlamentarias libres en 1988, el mismo año en que auspiciaron sus primeras Olimpíadas.

French

Vous avez tenu des élections législatives libres en 1988, l’année même où vous avez accueilli vos premiers Jeux olympiques.

Hindi

आपने 1988 में स्वतंत्र संसदीय चुनाव कराए, जिस वर्ष आपने अपने पहले ओलंपिक्स की भी मेज़बानी की।

Portuguese

Vocês asseguraram eleições parlamentares livres em 1988 — no mesmo ano em que sediaram seus primeiros Jogos Olímpicos.

Russian

В 1988 году вы обеспечили проведение свободных парламентских выборов, и в том же году впервые приняли у себя Олимпийские игры.

Tagalog

Tiniyak ninyo ang malayang halalang pamparlyamentaryo noong 1988, kasabay kung kailan kayo ang punong-abala sa inyong unang Olympics.

Urdu

آپ نے 1988 میں آزاد پارلیمانی انتخابات منعقد کرائے اور اسی سال پہلے اولمپکس کی میزبانی کی۔

Vietnamese

Quý vị đã đạt được bầu cử nghị viện tự do vào 1988, cùng năm đó đã tổ chức Thế Vận Hội đầu tiên của mình.

Chinese

你们于1988年保障了自由的国会选举,并于同一年首次主办了奥运会。