Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
سيكون ذلك شخصيا، سيكون لكل طالب مدرسين خصوصين و أوراق للواجبات.
Belarusian[be]
Патрэбен асабісты падыход, прыватныя настаўнікі і працоўныя сшыткі для кожнага.
Bulgarian[bg]
Ще трябва да е персонализирано, ще трябва да има частни учители и упражнения за всеки ученик.
English[en]
It would have to be personalized, you'd have to have private tutors and worksheets for every student.
Spanish[es]
Tendría que ser personalizada, tener profesores particulares y hojas de trabajo para cada estudiante.
Persian[fa]
باید شخصی سازی شود، باید مربی های خصوصی داشته باشیم و متن درسی مخصوص هر دانش آموز داشته باشیم.
French[fr]
Cela devrait être personnalisé, il faudrait des tuteurs personnels, du travail pour chaque étudiant.
Hebrew[he]
זה מצריך התאמה אישית, תצטרכו מורים פרטיים ודפי עבודה לכל תלמיד.
Croatian[hr]
Morala bi biti personalizirana, morali bi imati privatne staratelje i radne materijale za svakog učenika.
Italian[it]
Dev'essere personalizzata, ci vogliono tutori privati e attività per ogni studente".
Japanese[ja]
生徒ごとにカスタマイズした 課程が必要になり 個人教師や個別の練習問題が 必要になる」
Kazakh[kk]
Дараланған білім болуы керек, жеке үйретуші мен әр оқушыға арналған тапсырмалар парағы керек.
Burmese[my]
လူတိုင်း ကိုယ်ပိုင် အစီအစဉ်ရှိရမယ် လူတိုင်းမှာ ကျူရှင်ဆရာ ရှိလျက် အိမ်စာ သီးခြားစီ ရှိရမယ်။
Dutch[nl]
Het moet worden gepersonaliseerd, het vereist privémentoren en werkschema's voor elke leerling.
Polish[pl]
Każdy musiałby mieć własnego korepetytora, osobne zestawy zadań.
Portuguese[pt]
"Seriam necessários explicadores e planos de trabalho para cada estudante".
Swedish[sv]
Den skulle behöva vara personanpassad, man måste ha privatlärare och arbetsblad för varje student.
Thai[th]
ต้องปรับให้เข้ากับแต่ละคน คุณจะต้องใช้ครูพิเศษแบบตัวต่อตัว แล้วก็ใช้แบบฝึกหัดเฉพาะตัว
Turkish[tr]
Kişiselleştirilmiş olması, özel program ve her öğrenci için takip programı olması gerekir.
Ukrainian[uk]
Освіта має бути персоналізована, доведеться мати окремого вчителя та зошити для кожного учня.
Vietnamese[vi]
Cần có sự cá nhân hóa, cần có gia sư riêng và tài liệu học tập cho mỗi học sinh.