Besonderhede van voorbeeld: -5439313912485995295

Czech

Když jste tam obstál, měl jste slávu jistou, lidi totiž poznali, že jste něco extra.

Greek

Κι αν τα καταφέρεις, έχεις εξασφαλισμένο το καλλιτεχνικό στερέωμα γιατί ο κόσμος ήξερε ότι έχεις κάτι πολύ ιδιαίτερο.

English

And if you make it there, you're assured of stardom because people knew that you've got something very special.

Spanish

Si llegabas allí tenías el estrellato asegurado, pues la gente sabía que tenías algo muy especial.

Finnish

Jos sinne pääsi, tähteys oli taattu, koska silloin oli erityinen.

Hungarian

Ha sikerül oda eljutnod, biztos lehetsz benne, hogy sztár leszel, mert az emberek már tudják, hogy megvan benned, aminek kell.

Portuguese

Se você tivesse sucesso ali, era estrelato garantido, porque as pessoas sabiam que você tinha algo de especial.

Romanian

Şi dacă reuşeşti să ajungi acolo, eşti asigurat ca şi star pentru că lumea ştia că ai ceva foarte special.

Slovenian

Če ti tam uspe, imaš slavo zagotovljeno, saj so ljudje vedeli, da si nekaj posebnega.

Turkish

Afişte adın varsa, yıldız olman garantiydi. İnsanlar sende çok özel bir şey olduğunu bilirdi.