Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предоставяне на право за достъп до телекомуникационни мрежи, по-специално чрез предоставяне на лични телефонни номера
Czech[cs]
Poskytování oprávnění přístupu k telekomunikačním sítím, zejména předáváním osobních telefonních čísel
Danish[da]
Tildeling af adgangsrettigheder til telekommunikationsnet, særlig til allokering af personlige telefonnumre
German[de]
Vergabe von Zugangsbe-rechtigungen zu Telekommunikationsnetzen, insbesondere durch Vergabe persönlicher Telefonnummern
Greek[el]
Εκχώρηση αδειών πρόσβασης σε τηλεπικοινωνιακά δίκτυα, ειδικότερα μέσω εκχώρησης προσωπικών τηλεφωνικών αριθμών
English[en]
Granting access authorisations to telecommunications networks, in particular by allocating personal telephone numbers
Spanish[es]
Concesión de derechos de acceso a redes de telecomunicaciones, en particular mediante la adjudicación de números de teléfono personales
Estonian[et]
Juurdepääsuõiguste andmine sidevõrkudesse, eelkõige personaalsete telefoninumbrite väljastamise kaudu
Finnish[fi]
Käyttöoikeuksien myöntäminen tietoliikenneverkkoihin, erityisesti henkilökohtaisten puhelinnumeroiden myöntämisen muodossa
French[fr]
Octroi d'autorisations d'accès à des réseaux de télécommunication, en particulier par attribution de numéros de téléphone personnels
Croatian[hr]
Davanje pristupnih ovlasti za telekomunikacijske mreže, posebice davanjem osobnih telefonskih brojeva
Hungarian[hu]
Hozzáférési jogosultságok kiadása telekommunikációs hálózatokhoz, különösen személyes telefonszámok kiadása által
Italian[it]
Concessione di autorizzazioni d'accesso a reti di telecomunicazione, in particolare mediante l'assegnazione di numeri di telefono personali
Lithuanian[lt]
Prieigos prie telekomunikacijų tinklų teisių suteikimas, ypač suteikiant asmeninius telefono numerius
Latvian[lv]
Telekomunikācijas tīklu piekļuves tiesību piešķiršana, jo īpaši piešķirot personīgu tālruņa numuru
Maltese[mt]
Għoti ta' awtorizzazzjonijiet tal-aċċess għal netwerks tat-telekomunikazzjoni, speċjalment permezz tal-għoti ta' numri tat-telefown personali
Dutch[nl]
Verstrekking van toegangsautorisaties tot telecommunicatienetwerken, met name door verstrekking van persoonlijke telefoonnummers
Polish[pl]
Wydawanie uprawnień dostępu do sieci telekomunikacyjnych, zwłaszcza przez wydawania osobistych numerów telefonu
Portuguese[pt]
Concessão de autorizações de acesso a redes de telecomunicações, em especial através da concessão de números de telefone particulares
Romanian[ro]
Acordare de drepturi de acces la reţele de telecomunicaţii, în special prin acordarea de numere de telefon personale
Slovak[sk]
Udeľovanie prístupových oprávnení k telekomunikačným sieťam, najmä prostredníctvom udeľovania osobných telefónnych čísel
Slovenian[sl]
Podeljevanje pravic do dostopa do telekomunikacijskih omrežij, zlasti s podeljevanjem osebnih telefonskih številk
Swedish[sv]
Tilldelning av åtkomsträttigheter till telekommunikationsnät, särskilt genom tilldelning av personliga telefonnummer